市民の方へ

被災地からの住民の受け入れ

被災地からの住民の受け入れ人数（平成24年5月7日現在）

被災各県から帯広市内に来られている人数です。（※総務課防災係に相談のあった件数です。）

帯広市の支援の取り組み

義援金の受付

　帯広市では、東日本大震災の被害が甚大かつ広範囲に及んでいることから、皆さまからの義援金を「東日本大震災義援金」として、次のとおり受け付けております。お預かりした義援金については、日本赤十字社を通じて被災者に届けられます。

　今後とも皆様のご協力をお願いいたします。

▼日本赤十字社

【郵便振替】
・義援金の名称　「東日本大震災義援金」
・口座番号　「00140-8-507」
・口座名義　「日本赤十字社　東日本大震災義援金」
※郵便局窓口での取り扱いの場合、振替手数料は無料です。
※半券をもって受領証を兼用します。

▼共同募金会

　郵便振替・現金書留の手数料は無料です。（ATMの場合は有料です。）

【郵便振替】
・義援金の名称　「東日本大震災義援金」
・口座番号　「00170-6-518」
・口座名義　「中央共同募金会　東日本大震災義援金」
※半券をもって受領証を兼用します。

【現金書留】
〒100-0013
東京都千代田区霞が関3丁目3番2号
新霞が関ビル5階
社会福祉法人　中央共同募金会
※封筒に「救助用」とご記入ください。

▼募金箱（共同募金会・日本赤十字社） ▼募金箱設置場所 総合案内（市庁舎1階）、市内コミュニティーセンター、大空会館、川西農業者研修センター、大正農業者トレーニングセンター 義援金受付状況（5月11日現在） ▼日本赤十字社帯広市地区受付分 　484,445,099円 　日本赤十字社北海道支部へ送金しております。 ▼帯広市共同募金委員会受付分 　18,534,033円 　（社）北海道共同募金会へ送金しております。 〜ご協力いただいた皆様に感謝申し上げます〜 なお、義援金は、平成24年9月30日まで受け付けております。

支援物資

▼市民の皆様からの支援物資の受付（終了） 　東日本大震災における被災者の生活を支援するため、市民・企業の皆さまから被災地に対する支援物資を受け付けたところ、800人を越える市民の皆さまからご協力をいただきました。 　 　物資の受け入れと仕分けには多くの市民ボランティアの方々にご協力いただき、提供いただいた物資は、4月13日（水曜）に出発した職員派遣隊が宮城県南三陸町をはじめとする被災地にお届けすることができました。 　 　皆さまからのたくさんのご支援、誠にありがとうございました。

▼市からの支援物資の提供

　おびひろ極上水（ペットボトル）9960本、毛布1000枚、非常用乾燥米3000食、簡易トイレ60個を北海道を通じて、被災地に支援。
　食料品、調味料、使い捨て食器等を宮城県南三陸町に支援。

【平成23年12月7日】 　市内で生産された、じゃがいも、長いも、豆などの農産物およそ3トンを、福島県浪江町の方が避難している二本松市に支援。

【平成23年12月15日】 　仮設住宅や集会場で使用するための除雪道具（スコップ124本）を、福島県浪江町の方が避難している二本松市に支援。

【平成23年12月19日】
　仮設住宅や在宅被災者が使用するための暖房器具（電気カーペット60枚）を、宮城県多賀城市に支援。

【平成24年2月10日】 　福島県浪江町の方が避難している二本松市の小学校のみなさんから、お届けした農産物のお礼が届きました。

人的支援

▼緊急消防援助隊派遣（派遣先／宮城県石巻市）

▼応急給水隊（派遣先／宮城県仙台市）

▼職員派遣隊（派遣先／宮城県南三陸町）

▼建築物応急危険度判定士（派遣先／宮城県多賀城市）

▼応急仮設住宅　設計・施工監理業務(派遣先／宮城県仙台市ほか)

▼被災地現状視察、被災自治体訪問（派遣先／宮城県、宮城県仙台市、東松島市ほか）

▼保健師（派遣先／福島県二本松市ほか、福島県浪江町を支援）

▼一般事務職(派遣先／福島県郡山市）

緊急消防援助隊

応急給水隊

職員派遣隊出発式

被災地での物資受け入れ

震災関係の情報提供

帯広市およびその周辺での放射線量・放射能測定情報

　北海道が全道で行い公表している放射線量および放射能測定の結果から、帯広市に関連する部分の情報をお知らせいたします。

　なお、空間線量率は平成24年4月1日から北海道によって、観測の結果のリアルタイム情報の提供が開始されました。
　今後の情報提供に関しては、道内における放射線量のモニタリング情報の「北海道放射線モニタリング総合サイト」をご参照ください。
　※いずれの値も平常レベルもしくは国の定める基準値内です。

※このページの測定値データは北海道ホームページの値を参照して掲載しております。
※本ページは、原則、毎月第一金曜日にその前日までの情報で内容を更新する予定です。

▼道内における放射線量のモニタリング情報
　北海道放射線モニタリング総合サイト（北海道）
　東日本大震災の情報サイト【原子力に関する情報】（北海道）

▼空間線量率
　北海道における空間放射線量率モニタリング結果（北海道）

　道内観光地における空間放射線量率モニタリング結果（北海道）

▼水道水
　水道水の放射性物質モニタリング結果について（北海道）

▼農地
　土壌モニタリング調査結果（北海道）

▼食品中の放射性物質に関する情報
　食品と放射能Q＆A（消費者庁）
　食品中の放射性物質の検査について(厚生労働省)

▼水産物
　北海道における水産物の放射性物質モニタリング結果（北海道）

▼放射性物質が検出された稲わらを給与した牛等の肉に関する情報
　放射性物質が検出された稲わらを給与した牛等の肉に関する情報（北海道）

東日本大震災に便乗した詐欺にご注意ください

　東日本大震災に便乗して、実在する団体の名前をかたり、被災者支援の募金などと称して特定の口座に振り込ませようとするなどの詐欺事件や、市職員を装い耐震補強工事を勧めるなどのトラブルが発生しています。市職員が戸別訪問して義援金を募ったり、耐震補強工事を勧めることはありません。
　不審な場合は警察へ通報、相談してください。

　警察庁振り込め詐欺対策ホームページ（警察庁）

東日本大震災対策　関連中小企業者等金融・経営相談窓口の設置

　東日本大震災の影響を受けた市内の中小企業等の早期復旧と経営安定化を図るために、金融・経営相談窓口を設置しています。
　
　問合せ先：市庁舎7F　商工観光部　商業まちづくり課　電話0155-65-4165

その他関連情報

　北海道の消費生活ホームページ（北海道）

　東日本大震災への対応（首相官邸災害対策ページ）

　東日本大震災の情報サイト（北海道）